本文内容：
- 关于绿色的一些常识
- 常见的含有green的习语
- 拓展习语
（和其他颜色相关的习语表达见本人其他的整理文稿）
Green is a color that is created by mixing blue and yellow. It is the color of many plants and is often associated with growth, nature, and freshness. In traffic lights, green is used to signal drivers that they can proceed. In many cultures, green is also associated with luck, fertility, and prosperity. The word "green" can also be used to describe something that is environmentally friendly, such as "green" energy or "green" products.
绿色是通过混合蓝色和黄色而产生的颜色。它是许多植物的颜色，常常与生长、自然和新鲜联系在一起。在交通信号灯中，绿色用于向司机发出可以前行的信号。在许多文化中，绿色也与幸运、生育和繁荣联系在一起。 "绿色" 这个词也可以用来描述环保的东西，例如 "绿色" 能源或 "绿色" 产品。
一. 表示新手，没有经验
新手的同义词
- (as) green as grass: 指某人非常年轻或没有经验，犹如新鲜的青草一样。
- (one) is not as green as (one) is cabbage-looking: 指外表看起来不一定代表内在素质，或者说表面现象不一定能反映真实情况。
- a little green: 指经验不足或缺乏知识。
- be (as) green as a gooseberry: 意为非常害羞或紧张。
- be a greenhorn: 意为是个新手或初学者。
- be green: 指对某事缺乏经验或知识。
- greenhorn: 这个习语的意思是“新手，生手”，通常用于指刚开始做某件事情的人。
- I'm not as green as I am cabbage-looking: 这个习语的意思是“我并不像表面看起来那么天真无邪”，通常用于表达自己并不是一个容易被欺骗的人。
二. 不舒服，恶心
- be green about/around the gills: 指某人感到恶心或不适。
- go green on someone: 意为某人因为生病或者醉酒而感到恶心。
- the green apple quickstep: 这个习语的意思是“腹泻”，通常用于口语。
三 肯定，确定
- (as) sure as God made little green apples: 意为非常确定或肯定，通常用于表达对某件事情的完全信任。
- and the moon is made of (green) cheese: 意为某人说的话或想法完全不可信，就像说月亮是由绿色奶酪构成的一样。
四. 嫉妒
- be green with envy: 指因为嫉妒而感到非常不舒服。
- green-eyed monster: 指嫉妒的情感。
- turn green with envy: 这个习语的意思是“因嫉妒而变得面色发绿”，通常用于形容嫉妒的强烈程度。
五. 环保
- green thumb: 指擅长种植植物或者有绿色植物的护理技能。
- green fingers: 指擅长种植植物或者有绿色植物的护理技能。
- eat (one's) greens: 意为吃蔬菜或绿色食品。
- go green: 意为采取环保措施或生活方式。
- green labor: 指环保型劳动力，即关注环保和可持续性的工作者。
- green-collar worker: 指从事环保和可持续性工作的工人。
- greenwash: 这个习语的意思是“绿色洗涤”，通常用于指企业或组织虚假宣传其环保或可持续性行为，以获取好评。
六.批准，准许
- green light 许可或批准
- give somebody/get the green light意为许可或批准某事
七. 其他
- a hedge between keeps friendship green: 意为保持一定的距离或隐私可以保持友谊长久。
- don't buy green bananas: 这个习语的意思是“我不想买未熟的香蕉”，通常用于表达对未来的不确定性。
- elope to Gretna Green: 意为私奔。
- flourish like a green bay tree: 意为繁荣昌盛。
- God's green earth: 意为整个世界。
- green folding stuff/money: 指现金。
- green folding: 指纸币。
- green indigo: 指绿靛色，是一种深绿色的染料。
- green paper: 指政府出版的有关政策或问题的报告。
- green politics: 指强调环保和可持续性的政治理念和实践。
- green room: 指演员或嘉宾在表演前等待的房间，通常装饰成绿色。
- green shoots: 指初露头角或者开始发展的迹象。
- green stamps: 指美国一种消费券，用于在特定商店购买商品。
- green state: 指在环保和可持续性方面表现出色的州或地区。
- green stuff: 指钞票或现金。
- greenback: 指美国的绿背钞票。
- long green: 这个习语的意思是“长钞票”，通常用于指大量的现金或财富。
- rub of the green: 这个习语的意思是“运气好或坏”，通常用于指比赛或游戏中的运气因素。
- wear the green willow: 这个习语的意思是“哀悼失去的爱情”，通常用于指因失恋或分手而感到悲伤。
- wigs on the green: 这个习语的意思是“混乱或骚动的状态”，通常用于形容某个场合或事件的混乱程度。
