栏目导航
首页
英语百科
首页
英语百科
您的位置:
首页
>
英语百科
>
“出去吃” 说成 “eat outside”?怪不得人家不想和你吃饭!
在繁忙的都市生活中,一句简单的“出去吃”常常是我们与朋友、家人相聚的温馨开场白。但如果你直接把它翻译成“eat outside”,恐怕就要错过那些隐藏在字里行间的温馨与期待了!难怪有时候,你的邀请换来的只是对方礼貌的回绝,原来问题就出在这看似简单的翻译上。今天,就让我们一起揭开“出去吃”的正确表达,
“我英语很糟”千万别说成“My English is poor”!
在英语学习与交流的旅途中,我们时常会遇到自我表达的难题,尤其是当我们试图谦逊地表达自己英语水平有限时。然而,直接使用“My English is poor”这样的表述,虽然在字面上看似直接,却可能无意中传达出消极、不自信甚至是不尊重的语言态度。本文将深入探讨为何应避免使用“My English is
“There you go”和“Here you go”的区别,你分得清楚吗?
在英语的日常交流中,有些短语虽然只有细微的差别,却能在不同的语境中传递出截然不同的情感和意图。今天,我们就来深入探讨“There you go”与“Here you go”这对看似相似实则各有千秋的短语,并借此机会分享两个与之相关的语言辨析,让你的英语表达更加精准、地道。“There you go”
“Are you game?”才不是说“你是个游戏吗?”,真正的意思是
想象一下,在一个充满活力的聚会上,你正试图与一位外国友人建立联系。突然,他微笑着对你说:“Are you game?” 你心里一紧,心想:“他是在说我是个游戏吗?还是在邀请我玩游戏?”其实,这两种理解都大错特错。在英文俚语中,“Are you game?”通常是在询问对方是否愿意参与某项活动或挑战,
老外问 “Do you have a family” 不是 “你有家吗” ,回答错就尴尬了!
“Do you have a family” 不是 “你有家吗” ,那是什么意思呢? “结婚成家” 有哪些常见英语表达方式? family 所构成的词语搭配有哪些? 请看吉米老师的详细解读~~朋友们,今天吉米老师跟大家来聊聊一个超级常见的英语表达—— “Do you have a family” 。
外国人问Do you do breakfast? 不是在问“你做早饭了没”!
想象一下,晨光初照,你正与一位外国友人闲聊,他突然问:“Do you do breakfast?” 你心里嘀咕:“早餐还能怎么做?不就是煮煮煎煎吗?”但其实,这句英文的含义远不止于此。在英文语境中,这样的提问往往蕴含了更深层次的含义,它关乎于生活习惯、饮食偏好,甚至是对一天开始的仪式感。今天,我们就
老外说you are a bad apple,才不是你是个坏苹果,真正意思更气人!
在日常生活中,我们常常会遇到一些让人摸不着头脑的英文短语。比如,当老外对你说“you are a bad apple”时,你千万不要以为他们是在形容你是一个坏掉的苹果!今天,我们就来揭秘“a bad apple”及其他几个与苹果相关的英文短语的真正含义,让你从此不再被这些“苹果”所迷惑!a bad
老外对你说How old are you不是问你“多大了”!千万别理解错了!
在跨文化交流的奇妙旅程中,语言不仅是沟通的桥梁,更是文化的镜子。然而,有时一句看似简单的问候或询问,却可能蕴含着截然不同的含义与文化背景。今天,我们就来揭秘一个常见的误解——“How old are you”并非仅仅是在问你“多大了”,其背后可能隐藏着更复杂的社交礼仪与文化差异。那么,这句话到底应该
“good works”不是指干得好,真正的意思跟工作没有一点关系!
在语言的海洋中,有些词汇如同璀璨的星辰,因其独特的魅力和广泛的应用而备受追捧。“good works”就是这样一个词汇,尽管它听起来像是对某人工作成果的赞美,但实则蕴含了更深层的含义。今天,我们就来一场语言探索之旅,揭开“good works”的神秘面纱,并分享一些地道的英语口语表达,让你的赞美更加
“英语水平”说 English level 居然是中式英语!
前两天外教问一个同学为什么要来这儿上课,那位同学回答说“我想提高英语水平” Because I want to improve my English level。当时老外就说应该把 level 去掉。“英语水平”不说 English level,因为老外说到 English level 一般跟考试有
«
1
2
...
28
29
30
31
32
33
34
...
128
129
»