“拖延症”用英语怎么说？

你是否也时常被“拖延症”困扰，总是等到最后一刻才开始行动？那么，这个让我们又爱又恨的“拖延症”用英语怎么说呢？今天，就让我们一起来探讨一下。

一、拖延症的英语表达

“拖延症”在英语中通常被表达为“procrastination”。

“procrastination”英 [prəʊˌkræstɪ'neɪʃn]拖延症

这个词来源于拉丁语“procrastinare”，意为“推迟到明天”。它描述了一种习惯或行为，即尽管知道后果，仍然选择推迟或延迟做某事。

二、短语拓展

1. Procrastination habit：拖延习惯
   这个短语指的是长期形成的、难以改变的拖延行为模式。
2. Chronic procrastinator：慢性拖延者
   用来形容那些经常拖延、难以克服拖延习惯的人。
3. Last-minute rush：最后一刻的匆忙
   这个短语形象地描述了拖延症患者常常在截止时间前匆忙完成任务的情况。

三、句子例句

1. I'm always guilty of procrastination when it comes to doing my homework.
   每次做作业时，我总是有拖延症的毛病。
2. Procrastination can be a big obstacle to achieving our goals.
   拖延症可能是我们实现目标的一大障碍。