您的位置: 首页 > 英语百科 >

“ 晾衣服”用英语怎么说?

100次浏览     发布时间:2025-08-21 06:45:20    

晾衣服,这看似简单的日常琐事,实则蕴含着生活的智慧与宁静。每当阳光正好,我便会将洗净的衣物轻轻搭在晾衣绳上,让它们在微风中轻轻摇曳,仿佛是大自然最温柔的抚摸。如何用英语表达?

“ 晾衣服”用英语怎么说?

“晾衣服”用英语可以表达为“hang out the laundry”或者“dry the clothes outside”。这两个短语都描述了将洗好的衣物挂在外面或晾衣架上风干的行为。

举个例子:

Each morning, I take the freshly washed clothes out to the balcony and hang them up to dry, enjoying the sight of them fluttering in the breeze.
每天早晨,我都会把刚洗好的衣服拿到阳台上晾干,享受着它们在微风中轻轻飘动的样子。

晾衣架用英语怎么说?

晾衣架在英语中通常被称为“clothesline”或“clothes drying rack”,但更常见的可能是“clothesline”用于户外晾衣绳,而“clothes drying rack”则指的是室内使用的晾衣架或晾衣框。

例如:

  • I need to put up a new clothesline in the backyard.
  • (我需要在后院搭一条新的晾衣绳。)
  • She uses a foldable clothes drying rack to dry her clothes indoors.
  • (她使用可折叠的晾衣架在室内晾衣服。)

晾衣绳用英语怎么说?

晾衣绳在英语中直接翻译为“clothesline”。这个词专门用于描述用于晾衣服的绳子或线,通常挂在户外,如阳台或后院。

举个例子:

I stretched the clothesline across the balcony, ready to hang up the freshly washed laundry.
我把晾衣绳拉过阳台,准备挂上刚洗好的衣物。

相关文章