1.My good friend is a busy bee (蜜蜂) .
我的好朋友是一个忙碌的人。
2.A little bird(鸟) told me.
一个消息灵通的人告诉我的。
3.It's raining cats(猫) and dogs(狗) now.
现在正在下倾盆大雨。
4.Every dog(狗) has its day.
凡人皆有得意时。
5.There are other fish(鱼) in the sea.
天涯何处无芳草。/机会还是有的。
6.He is a dark horse(马).
他是一个深藏不露的人。
7.Hold your horses(马).
请三思。
8.I could eat a horse(马).
我要饿死了。
9.Stop that, you little monkey(猴子)!
别捣乱了,你这淘气鬼!
10.Let's pig(猪) out.
让我们大吃一顿吧。
11.Let sleeping dogs(狗) lie
不要招惹不必要的麻烦。
12.crocodile(鳄鱼) tears.
假慈悲
13.You are a lucky dog(狗)!
你真是个幸运儿!
14.Eat like a bird(鸟).
吃得极少